小說 三生三世十里桃花, 三生三世枕上書

被電視劇的三生生世吸引, 忙找原著小說來看.

三生三世十里桃花的小說以白淺的視點, 第一人稱來描述故事. 而且, 時序更是零亂. 由素素跳誅仙台開始, 在述說到一段時候又倒敘回去, 一時說回墨淵, 一時說回司音. 電視劇則為了讓觀眾好好了解故事, 便將時序整理好, 免得使人混亂. 

而有時在電視劇不明白的劇情則在看完小說後便更能理解. 好像有同事在看時, 不明白為什麼素素不理會剛出生的兒子. 其實是素素已經決定要離開, 怕有了接觸, 自己會捨不得而變得不想離開. 

三生三世十里桃花說的是白淺與夜華的愛情故事. 而三生三世枕上書則是白鳳九與東華帝君的故事. 故事雖然分了2本. 不過, 其實第二本感覺有些畫蛇添足, 因為他們都化成別人, 描述的是別人的故事. 因他們的加入而改變了夢中人物的後部. (所以, 可以直接飛過而去看結局) 而東華帝君對於自己對鳳九的感情不知說他真是遲鈍, 還是什麼. 鳳九都去他的宮殿作為侍女一段時間. 可是, 他對她的留意卻是在作為迎親隊伍, 去青丘迎接白淺往天宮時才開始. 也沒為意他之前喜愛的狐狸是凰九. 但卻會想趕走與鳳九一起的男子, 保護她. 一直讓鳳九等他. 連要結婚, 他因別人而沒出現, 讓鳳九傷心絕望, 還以為鳳九會繼續等他. 最後則自私地認為要死了, 想再與鳳九相守最後的二, 三百年日子. 卻不知道鳳九一個人辛苦的帶大他們的孩子. 

三生三世十里桃花除了電視劇, 還有拍成電影. 可是, 看完那個被改到唔三唔四的電影. 還不如重新看一次電視劇好過. 首先, 對於電影版的白淺的感覺是為什麼是如此做型? 應是四海八荒第一絕色卻弄到如此平庸. 不少人更會被那個婚紗做型嚇怕. 故事的編排更是問題. 電影版的夜華再見白淺時, 只因面是一樣就愛, 追求?! 他還以為白淺與素素是兩個人. 而且, 小說中畫的是帶了眼罩的畫像, 電影卻是沒有眼罩的畫像. 本應是盲眼的素素在跳誅仙台時更是好像在普通的水池跳水一樣. 白淺手上的那把玉清崑崙扇可能更不及她的狐狸尾利害. 唉~ 看了讓人失望. 

作者最近開始寫了三生三世菩提劫 - 墨淵的故事. 希望別是拖泥帶水的作品.